Los Guaraguao/Casas de Cartón (1973)
Autor: Alí Primera
Letra:
Que triste se oye la lluvia
en los techos de cartón.
Que triste vive mi gente
en las casas de cartón.
Viene bajando el obrero
casi arrastrando sus pasos
por el peso del sufrir.
Mira que mucho ha sufrido
mira que pesa el sufrir
Arriba deja la mujer preñada
abajo está la ciudad
y se pierde en su maraña
Hoy es lo mismo que ayer,
es un mundo sin mañana.
Que triste se oye la lluvia
en los techos de cartón.
Que triste vive mi gente
en las casas de cartón.
Niños color de mi tierra
con sus mismas cicatrices
millonarios de lombrices
y por eso...
que triste viven los niños
en las casas de cartón.
Que alegres viven los perros,
casa del explotador.
Usted no lo va a creer
pero hay escuelas de perros
y les dan educación
pa' que no muerdan los diarios,
pero el patrón
hace años muchos años
que está mordiendo al obrero.
Que triste se oye la lluvia
en los techos de cartón
que lejos pasa la esperanza
en las casas de cartón.
Que triste se oye la lluvia
en los techos de cartón.
Que triste vive mi gente
en las casas de cartón.
Viene bajando el obrero
casi arrastrando sus pasos
por el peso del sufrir.
Mira que mucho ha sufrido
mira que pesa el sufrir
Arriba deja la mujer preñada
abajo está la ciudad
y se pierde en su maraña
Hoy es lo mismo que ayer,
es un mundo sin mañana.
Que triste se oye la lluvia
en los techos de cartón.
Que triste vive mi gente
en las casas de cartón.
Niños color de mi tierra
con sus mismas cicatrices
millonarios de lombrices
y por eso...
que triste viven los niños
en las casas de cartón.
Que alegres viven los perros,
casa del explotador.
Usted no lo va a creer
pero hay escuelas de perros
y les dan educación
pa' que no muerdan los diarios,
pero el patrón
hace años muchos años
que está mordiendo al obrero.
Que triste se oye la lluvia
en los techos de cartón
que lejos pasa la esperanza
en las casas de cartón.
Contexto: Nuestro pentagrama musical es un
tributo hoy a la lucha guerrillera de toda nuestra América, en un
panamericanismo musical, especialmente, un tributo a El Salvador y su guerra
interminable, esa guerrilla sostenida por el pueblo durante años, y el
imperialismo que reclutó a sus niños durante décadas para hacerlos enemigos de
los ideales de su pueblos.
¿Cuál sería la finalidad del autor al
escribirla? Fue escrita por el fallecido Alí Primera, cantante y compositor
venezolano que con sus trabajos aprovisionó de combustible a la popularidad de
Los Guaraguao. Esta canción, de poética sencilla, describiría la vida miserable
en los cinturones de miseria de las urbes latinoamericanas.
¿A qué público iba dirigida?
¿Tuvo impacto en su tiempo? En el Salvador,
Casas de cartón fue una canción prohibida por el gobierno. Estuvo unos días en
radio, pero luego se dejó de escuchar. Fue una canción revolucionaria de los
años setenta del siglo pasado, pero su letra sigue actual: el patrón hace años
que sigue mordiendo al obrero. Los guerrilleros la cantaban en silencio en las
noches para darse fuerza para seguir en su lucha y era esta misma la que se
cantaba en los entierros clandestinos de los compañeros caídos. Si lo jóvenes
reflexionaran esta canción serían más jóvenes y más revolucionarios. Pero la
escuela ya no produce gente así, a lo sumo, sumisos.
VILLANUEVA SANTOS DULCE CRISTAL
Hola Guaraguao: es la voz de tu conciencia, el periodista, poeta y pastor, Brígido Marquina, "El Convidado de Piedra". Se fundaron con mi letra "Techos de Cartón", que se la di al CANTOR, RECITADOR y MÚSICO Alí Primera, entre un paquete de ochenta que me fueron plagiadas y registradas ilegalmente en SACVEN. También abusaron de "Perdóneme Tío Juan", "No basta rezar", "Dispersos", "El Sombrero Azul", "Camarada", "Mamá Pancha....y jamás me dieron un saludo. Y uds Guaraguao sabían mejor que nadie que yo era el autor de esas 80 letras y decidieron "enterrarme" para que viviera el Cantor y sus curruñas. Les llegó la hora de sentarse frente al tribunal de la verdad. Es vox populi que soy el autor y que Alí Primera no escribió ni un punto de esas 80 canciones. ¿Qué van a hacer ahora Guaraguao que se les cayó la máscara, van a seguir guardando ese silencio intencional, vergonzoso, culpable y cobarde? Uds., Sol, Montecano, Elí Agüero, Jesús Franquis, Emiro Delfín, los pobres "aliprimerólogos" trasnochados, con José "Yepeto" Billet a la cabeza, y toda la confabulación de "honorables"que se levantó, para para desaparecerme de la vida poética de mi país. La verdad cogió la calle del medio y el pueblo les va a demandar el latrocinio, además de que les digo, esta felonía no quedará impune. Es hora de que confiesen la verdad, no sigan creyendo que la gente es pendeja, porque les puede salir el tiro por la culata. ¡Devuélvanme mis letras! No creo que sean tan insensatos como para querer ir a tribunales. ¡Dios vive, la lucha sigue!
ResponderBorrarDe paso, la letra tiene algunos detalles erróneos.
ResponderBorrarMe gustaría saber la verdad de quien compuso la letra y la música de las casas de cartón.
ResponderBorrarHay escuelas de perros,pa qur no muerdan los diarios,y sigue la mata dando aun hay patrones explotando al obrero...hjsdsptm
ResponderBorrarTodo esto esta perfecto, me gusta como explicates todo. Pero podrías hacer el texto mas oscuro? Es muy difficil lear el texto.
ResponderBorrarEs una historia que marco la vida de muchas personas para toda la vida es muy triste la historia pero ayuda a hacer mejor cada dia con nuestros ceres queridos
ResponderBorrarEs muy triste la historia que marco la vida de muchos niños y su infancia pero ayuda a muchas personas a hacer mejor cada dia pido a dios por las almas caidas que dios les de paz
ResponderBorrarSigo con la intriga... ¿Quién escribió LAS CASA DE CARTÓN?
ResponderBorrarQue significa maraña
ResponderBorrarklk wawawa
ResponderBorrarExcelente blog, informative y cultural ,_ gracias
ResponderBorrar